top of page

About 

¡Gracias a todos los que nos apoyan!

  • Fuerza de Tarea sobre Opioides de Red Lake

  • Fuerza de Tarea para la Prevención del Uso de Sustancias del Condado de Kittson

  • Equipo Multidisciplinario de Opioides y Sustancias del Condado de Pennington

  • Equipo EPIC

  • Red HOPE de Steve Rummler

  • SAFE Kids Grand Forks

  • Salud Pública y Atención Domiciliaria de Pennington y Red Lake

  • Salud Pública de North Valley

  • Salud Pública del Condado de Kittson

  • Salud Pública de LifeCare

Esta imagen muestra el logotipo horizontal de Healthy QUIN Counties.
El consumo de drogas, alcohol o cigarrillos electrónicos puede dañar el cuerpo y la mente. Puede provocar malestar, tristeza o estrés. Informarse sobre estos peligros ayuda a tomar decisiones acertadas y a mantener la salud de la comunidad.

REFERENCIAS

​

-Algorani, E. B., & Gupta, V. (2023, 24 de abril). Mecanismos de afrontamiento. En StatPearls. StatPearls Publishing.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK559031/

-Chang, J. T., Anic, G. M., Rostron, B. L., Tanwar, M., & Chang, C. M. (2021). Reducción del consumo de cigarrillos y riesgos para la salud: una revisión sistemática y metaanálisis. Nicotine & Tobacco Research, 23(4), 635–642.
https://doi.org/10.1093/ntr/ntaa156

-Comiford, A., Pan, S., & Chen, S. (2024). Condiciones crónicas de salud respiratoria y disparidades raciales asociadas con el uso de cigarrillos electrónicos: un análisis transversal utilizando datos del Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo Conductuales. Frontiers in Public Health, 12, 1497745.

-Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. (2024, 22 de mayo). Estigma: más allá de los números. Stop Overdose.
https://www.cdc.gov/stop-overdose/stigma-reduction/stigma-beyond-the-numbers.html

-Danielson, R. A., Schmidt, M., & Griechen, M. A. (2025). Las experiencias adversas en la infancia afectan los resultados de salud en adultos en Dakota del Norte: perfil poblacional BRFSS 2019–2022. Frontiers in Public Health, 13, 1517431.
https://doi.org/10.3389/fpubh.2025.1517431

-Gupta, & Johnson, P. J. (2025). Impacto del uso de marihuana en el estado de salud mental autoinformado entre adultos en Minnesota. Universidad Estatal de Dakota del Norte – Departamento de Salud Pública.

-Hussain, A., Johansen, M. C., Blaha, M. J., et al. (2024). Predictores de accidente cerebrovascular incidente en personas sin calcificación de las arterias coronarias: análisis combinado de cohortes del Estudio Multiétnico de Aterosclerosis, el Estudio del Corazón Jackson y el Estudio del Corazón de -Framingham. Vascular Medicine, 29(6), 632–639.
https://doi.org/10.1177/1358863X241270911

-Im, P. K., Wright, N., Yang, L., et al. (2023). Consumo de alcohol y riesgos de más de 200 enfermedades en hombres chinos. Nature Medicine, 29(6), 1476–1486.
https://doi.org/10.1038/s41591-023-02383-8

-Lovett, S. (2023). Panorama de datos sobre drogas y opioides en el noroeste de Minnesota. Departamento de Salud de Minnesota. Publicado el 23 de noviembre.

-Departamento de Educación de Minnesota. (2019). Encuesta de estudiantes de Minnesota.
https://education.mn.gov/MDE/dse/health/mss/

-Departamento de Educación de Minnesota. (2022). Encuesta de estudiantes de Minnesota.
https://education.mn.gov/MDE/dse/health/mss/

-Departamento de Salud de Minnesota. (2016). Datos PRAMS 2023.
https://www.health.state.mn.us/people/womeninfants/prams/data.html

-Departamento de Salud de Minnesota. (2023). Conjunto de datos del Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo Conductuales (BRFSS) 2023.

-Departamento de Salud de Minnesota. (2023). Panel de control de sobredosis de drogas.
https://www2cdn.web.health.state.mn.us/communities/opioids/opioid-dashboard/index.html

-Departamento de Salud de Minnesota. (s. f.). Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo Conductuales (BRFSS) – 2018–2023.
https://www.health.state.mn.us/data/mchs/surveys/brfss/index.html

-Departamento de Salud de Minnesota. (s. f.). Sobredosis no mortales a nivel del condado según lugar de residencia, 2016–2020.
https://www.health.state.mn.us/communities/opioids/data/nonfataldata.html

-Consorcio de Registros Electrónicos de Salud de Minnesota. (s. f.). Panel de tendencias de salud en las comunidades de Minnesota.
https://mnehrconsortium.org/health-trends-across-communities-minnesota-dashboard

-Oficina de Gestión del Cannabis de Minnesota. (2025). Pacientes con dolor crónico en el programa de cannabis medicinal de Minnesota. Publicado el 31 de enero.

-Departamento de Salud de Minnesota. (2024). Uso de cannabis en Minnesota: evaluación de referencia 2024. Publicado el 1 de julio.

-Mirahmadizadeh, A., Hassanzadeh, J., Moradi, A. M., Gheibi, Z., & Heiran, A. (2024). Proyección de la prevalencia de la incidencia de cáncer de tráquea, bronquios y pulmón utilizando la prevalencia del tabaquismo en Irán de 1990 a 2018: comparación de modelos basados en períodos de latencia con modelos de pronóstico estándar. BMC Public Health, 24(1), 1896.
https://doi.org/10.1186/s12889-024-19407-8

-Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas. (s. f.). Prevención del uso de drogas entre niños y adolescentes: una guía basada en la investigación para padres, educadores y líderes comunitarios.

Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas. (2020, 6 de julio). Tratamiento y recuperación. Recuperado de
https://nida.nih.gov/publications/drugs-brains-behavior-science-addiction/treatment-recovery (consultado el 26 de septiembre de 2025)

-O'Connor, D. B., Thayer, J. F., & Vedhara, K. (2021). Estrés y salud: una revisión de los procesos psicobiológicos. Annual Review of Psychology, 72, 663–688.
https://doi.org/10.1146/annurev-psych-062520-122331

-Red del Centro de Transferencia de Tecnología en Prevención (PTTC). (2024, 11 de junio). Introducción a la prevención del abuso de sustancias: comprensión de los conceptos básicos (curso Pre‑SAPST).
https://pttcnetwork.org/products_and_resources/introduction-to-substance-abuse-prevention-understanding-the-basics-pre-sapst-course/

-Habilidades para rechazar el alcohol: ¿cómo decir no? – Repensando el consumo de alcohol | NIAAA. (s. f.).
https://rethinkingdrinking.niaaa.nih.gov/tools/worksheets-more/building-your-drink-refusal-skills

-Robinson, T., Ali, M. U., Easterbrook, B., et al. (2022). Identificación de umbrales de riesgo para la asociación entre la frecuencia del uso de cannabis y el desarrollo del trastorno por uso de cannabis: una revisión sistemática y metaanálisis. Drug and Alcohol Dependence, 238, 109582.
https://doi.org/10.1016/j.drugalcdep.2022.109582

-Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA). (2019, 18 de julio). Factores de riesgo y de protección.

-Scala, M., Bosetti, C., Bagnardi, V., et al. (2023). Relaciones dosis‑respuesta entre el tabaquismo y el riesgo de cáncer de mama: una revisión sistemática y metaanálisis. Journal of Epidemiology, 33(12), 640–648.
https://doi.org/10.2188/jea.JE20220206

-Smith, A., Kaufman, F., Sandy, M. S., & Cardenas, A. (2020). Exposición al cannabis durante períodos críticos del desarrollo: vías epigenéticas y moleculares implicadas en enfermedades neuropsiquiátricas. Current Environmental Health Reports, 7(3), 325–342.
https://doi.org/10.1007/s40572-020-00275-4

-Solmi, M., De Toffol, M., Kim, J. Y., et al. (2023). Equilibrio entre riesgos y beneficios del uso de cannabis: revisión paraguas de metaanálisis de ensayos controlados aleatorizados y estudios observacionales. BMJ, 382, e072348.
https://doi.org/10.1136/bmj-2022-072348

-Volkow, N. D., Chang, L., Wang, G. J., et al. (2001). La pérdida de transportadores de dopamina en consumidores de metanfetamina se recupera con una abstinencia prolongada. The Journal of Neuroscience, 21(23), 9414–9418.
https://doi.org/10.1523/JNEUROSCI.21-23-09414.2001

-Zhao, X., Wang, Y., & Liang, C. (2022). Tabaquismo y riesgo de cáncer de vejiga: un metaanálisis de dosis‑respuesta. International Urology and Nephrology, 54(6), 1169–1185.
https://doi.org/10.1007/s11255-022-03173-w

Accessibility Statement: 
Healthy QUIN Counties is committed to ensuring that its website and digital services are accessible to all residents, including people with disabilities, in compliance with the Americans with Disabilities Act (ADA) Title II and the Department of Justice's April 2024 Final Rule requiring WCAG 2.1 Level AA conformance.

​

This website targets conformance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) version 2.1 at Level AA. These guidelines define requirements for making web content more accessible to people with disabilities, including those who use screen readers, magnification software, keyboard navigation, voice recognition, and other assistive technologies. 

This accessibility statement applies to: https://quinsub.wixsite.com/stronger-than-the-su. 

The following third-party platforms are used to deliver public services and are subject to separate accessibility requirements under our vendor agreements: Wix website builder. 

We are actively working with these vendors to ensure their vendors meet WGAC 2.1 Level AA.

​

We are in the process of evaluating our website's accessibility and planning a comprehensive audit. We are committed to achieving WCAG 2.1 Level AA conformance by April 26, 2027. 
While we work toward full conformance, we are aware of the following limitations: 
PDF documents: Some documents published before April 26, 2027 may not be fully accessible. We are prioritizing remediation of the most frequently accessed documents. If you need an accessible version of any document, please contact us using the information below. 
Video content: Not applicable at this time 
Interactive maps: Not applicable at this time 
Translation issues: Some translations might not be 100% accurate. We are working to get translations as accurate as possible.

 

Feedback and Accessibility Requests 

We welcome feedback on the accessibility of this website. If you ever encounter an accessibility barrier, need content in an alterative format, or have suggestions for improvement, please contact: TBD. We will acknowledge your request within 3 business days and work to resolve the issue or provide alternative format within 5-10 days. 

​

Communication Coordinator: 
Healthy QUIN's accessibility efforts are coordinated by: TBD

Formal Compliant Process 
If you believe you have been denied access to a program, service, or activity of Healthy QUIN Counties due to a disability, you may file a formal grievance under our ADA Grievance Procedure. We are currently creating this process and will update this statement once it is available. 

​

You may also file a compliant with the U.S. department of Justice: U.S. Department of Justice Civil Rights Division 950 Pennsylvania Avenue, NW Washington, DC 20530 ADA Information Line: 1-800-514-0301 (voice) / 1-800-514-0383 (TTY) Online: https://www.ada.gov/file-a-complaint/

Statement Last Updated: 05/18/2026. Next Scheduled Review: 08/18/2026 

bottom of page